El remitente misterioso por Proust, Fraisse y Pauls

Proust-remitente-lumen

Hoy me ha llegado el volumen de relatos inéditos (hasta hace nada bien sûr) que Proust guardó, Luc Fraisse recuperó, transcribió y dio conocer al mundo y Alan Pauls ha traducido al español y prologado en edición de Lumen. Muy bien concebida la edición, incluso para quienes reaccionan con sarpullidos a las notas al pie, que aquí no faltan. Cada relato tiene su presentación y alguno se acompaña de notas sobre variantes del texto. Hay una segunda parte, me figuro que más para fanáticos y curiosos de la gran novela proustiana, titulada “A las fuentes de En busca del tiempo perdido“.
La espera en la cola de Correos para recoger otro paquete se me ha hecho cortísima leyendo el prólogo de Pauls… No hay manera de pillarlo en un renuncio: siempre es interesante.

proust horizontal

¡Rápido, señoras, saquen su novela de incesto!

Seguimos con la tendencia de la desmitificación de la intelectualidad francesa con un nuevo libro-escándalo. Los diarios franceses llevan días hablando del libro de la hija de Bernard Kouchner, La familia grande, en el que acusa a su padrastro de haber violado durante años a su hermano gemelo, hace nada menos que 30 años.
Lo malo de estos libros es que dejan en la oscuridad delitos de la misma naturaleza contra menores que no son hijos de celebridades.
Los libros sobre la sexualidad miserable parecen un filón interminable desde que el bueno de Michel Houellebecq desmitificara en sus primeras novelas –de Las partículas elementales no pude leer más de cuatro páginas a causa del asco que me dio– el pansexualismo francés que había definido a la generación de mayo del 68. Lo malo es que se está confundiendo la tendencia a épater le bourgeois de esa época –con mucha fantasía y relaciones escandalosas que solo habían tenido lugar en la fantasía del que lo contaba– con las prácticas de abuso de personas indefensas, menores o no.

Por cierto, Bernard Kouchner también fue muy cuestionado por incluir su firma en las listas a favor de la despenalización de las relaciones sexuales entre menores y adultos (asunto que comento en el artículo ya mencionado), polémica que el diario Libération abordó con cierto detalle.

Otoño clásico

Pronto, REGISTROS CULTURALES, la revista animada por Pablo Miravet, publicará mi artículo en relación a la recepción de Le consentement, de V. Springora y otros asuntos vinculados al escándalo y la omertà en el “petit monde” francés.
las hojas se resisten a solo caer y vuelan sobre el Ródano
Y también está prevista para este mes la publicación de mi artículo inspirado por la lectura de este libro de memorias, tributo a la actriz Maria Schneider, en JOTDOWN.

Una de abstracción y de Torre Luma by Frank Gehry

Zona posterior de la Fundación Luma Arles y los antiguos talleres

El contraste llamativo entre la arquitectura de vanguardia y el enclave donde se levanta la nueva obra de Frank O. Gehry. El objetivo era (¿es aún?) instalar una universidad de estudios fotográficos.
Instalación de placas solares, en favor de una nueva sostenibilidad. Los trabajadores empleados en la obra son en buena parte -si no todos- de origen árabe, grupo con alta presencia en la zona.
Abstracción
La Fundación Luma se ubica en una zona próxima a los viejos talleres de la estación y la finalidad es revitalizar una zona pobre, de población inmigrante (y trabajadores escasamente cualificados). Las obras de construcción de la torre continuaban a pesar del confinamiento estricto dictado a finales de octubre

Un paseo por el casco histórico

Atardecer en la calle de la librería Actes Sud.
El típico carrusel enfrente del mercado con imágenes representativas del folklore de Arles.
Église la Major
Centro histórico, atardecer
Sol de las tres de la tarde y primera semana de 2º confinamiento
Jardín del Espace Van Gogh, noviembre 2020, nikon ojo de pez.